Unflat — Sm erw. obs. (13. Jh.), mhd. unvlāt m./n., unvlāt(e) f., mndd. unvlāt m./n., unvlede f. Stammwort Negation zu mhd. vlāt f. Sauberkeit . Dieses ist ein ti Abstraktum zu mhd. vlæ(je)n säubern . Adjektiv: unflätig. ✎ Berthold, L. FS Helm (1951),… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Unflat — »ekelhafter Schmutz«: Das seit dem 12. Jh. bezeugte Substantiv (mhd. unvlāt »Schmutz, Unsauberkeit«) ist eine Bildung aus der verneinenden Vorsilbe ↑ un... und dem Substantiv mhd. vlāt, ahd. flāt »Sauberkeit, Schönheit«. Dies gehört zu dem im… … Das Herkunftswörterbuch
Unflat — 1. Der grössest Vnflat, der beste für der Welt. – Petri, II, 91. *2. Ein reiffer Vnflat vnd weiter Leib sind wol zu scheiden. – Petri, II, 220. 3. Ein Unflat verleidet s dem andern. 4. Es gehört vnflat dem wüst, der saw ein dreck. – Franck, II,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Unflat — Schmutz, Unsauberkeit, Verunreinigung; (österr., schweiz.): Mist; (geh.): Unrat; (ugs.): Dreck; (ugs. abwertend): Sudelei; (derb abwertend): Sauerei, Schweinerei; (nordd. veraltend): Klater. * * * Unflat,der:⇨Schmutz(1) Unflat→Schmutz … Das Wörterbuch der Synonyme
unflat — adj. * * * … Universalium
Unflat — Ụn|flat, der; [e]s (gehoben für widerlicher Schmutz, Dreck) … Die deutsche Rechtschreibung
unflat — adj … Useful english dictionary
unflätig — Unflat »ekelhafter Schmutz«: Das seit dem 12. Jh. bezeugte Substantiv (mhd. unvlāt »Schmutz, Unsauberkeit«) ist eine Bildung aus der verneinenden Vorsilbe ↑ un... und dem Substantiv mhd. vlāt, ahd. flāt »Sauberkeit, Schönheit«. Dies gehört zu… … Das Herkunftswörterbuch
Schmutz — Müll, Unordnung, Verunreinigung; (österr., schweiz.): Mist; (geh.): Unrat; (ugs.): Dreck; (ugs. abwertend): Sudelei; (derb abwertend): Sauerei, Schweinerei; (ugs. emotional verstärkend): Riesenschweinerei; (geh. veraltend): Unflat. • Schmutz … Das Wörterbuch der Synonyme
Koth — 1. Alten Koth soll man nicht aufrühren. Lat.: Malum bene sopitum non est movendum. (Seybold, 296.) Ung.: Ne piszkáld a ganajt, ha nem büdös. 2. Auss Koth wird nichts anders als Staub. – Lehmann, 510, 26. 3. Besser am Koth gewinnen, als am… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
